For Gauche 0.9.5


The node you are looking for is at SRFI-13 String rotation.